てふてふさんぽ 
スポンサーリンク
アルクの「1000時間ヒアリングマラソン」 
の「ダイアログで覚えるヒアリングマラソン必須表現100」Dialog 5の会話部分で調べて勉強した英単語や熟語のまとめ。
目次 閉じる
- 「discuss」の意味は「話し合う、議論する」
- discuss（話し合う、議論する）を使った例文
- 「give ~ a thought」の意味は「〜について考える」
- give ~ a thought（〜について考える）を使った例文
- 「rush into 〜」の意味は「〜に突進する、なだれ込む」
- rush into 〜（〜に突進する、なだれ込む）を使った例文
- 「pull someone’s leg」の意味は「（人）をからかう、だます」
- pull someone’s leg（〜をからかう、だます）を使った例文
- 「out of the blue」の意味は「思いがけなく、突然」
- out of the blue（思いがけなく、突然）を使った例文
- 「quit」の意味は「やめる」
- quit（やめる）を使った例文
discuss：発音「ディスカス（diskʌ́s）」、音節「dis・cuss」
＜他動詞＞
- 〔他の人と～について〕話し合う、意見を交わす、議論する
- 〔独りで〕～を考察［検討・説明］する
名詞の「discussion」は日本語でも使われるので、なんとなく「議論」の動詞かなという予想はつきますね。
- It’s time to discuss.
（話し合う時間だ。） - There’s something I’d like to discuss.
（相談があるんです。） - First of all, let’s discuss your business.
（最初にご用件から伺いましょう。） - I have something important to discuss with you.
（あなたと相談したい大事な話があるのです。） - Let’s discuss this like adults.
（冷静になって話そう。）
「thought」は「think」の名詞形で「思考・考え」という意味。
これに「give」がくっついて、
- give 〜 a thought
という形になると「～を一考する、～について考える」という意味になる。
- give ~ a lot of thought
と「a lot of」を付け加えたら「～についてじっくり考える」という「しっかり考える」という感じですね。
- I’ve given this a lot of thouht.
（このことについてはよく考えた。） - I’ll give it a thought.
（考えてみます。／検討してみます。）
「rush」が「急ぐ・突撃する・殺到する」という意味。
電車の通勤ラッシュとかのラッシュはここから来てるのかな。
「rush into」は句動詞になり、意味は
- ～の中に急速に入り込む
- ～に突入する、～になだれ込む
- ～に駆け付ける、～に駆け込む
- 早急に［焦って］～する
- ～にあふれる
- 向こう見ずに〜の行動をとる
- Don’t rush into anything.
（早まらないでね。） - Don’t rush into getting married.
（結婚は早まらない方がいいよ。） - You don’t need to rush into reaching this level.
（急いでこのレベルに達する必要はないと思う。）
「pull someone’s leg」直訳すると「誰かの足を引っ張る」？
となるのだけれど、実は日本語の「足を引っ張る」とは違う意味なのです。
英語の「pull (some)one’s leg」は、人の邪魔、ではなくて、人をからかったり騙したりという意味で使われるのです。
ちなみに「leg-pull」は名詞で「悪ふざけ・いたずら」という意味です。
- Don’t pull my leg.
（からかわないでよ。） - Are you pulling my leg?
（からかってるの？） - You’re pulling my leg, aren’t you?
（私をからかっているんでしょ。）
いわゆる日本語の「足を引っ張る」という言い方は、
- cause trouble for someone
です。
足を引っ張るというか、「誰かにトラブルを引き起こす」という感じですねー。
「out of the blue」はもちろん「青から出てくる……」？ではありませんね。
これ一かたまりで、
- 思いがけなく
- 突然、いきなり、出し抜けに
- 不意に、前ぶれ［予告］なしに
- 藪から棒に
- 唐突に
という意味になるのです。
え？なんで？
って思いますが、「out of the blue」の「the blue」は「the sky」のこと、つまり「空」のことなんだそうです。
元々は、「out of the[a] clear blue sky」という言い方だったらしい。
澄んだ空から何かがっ！？
って感じかな。
日本語で言う「青天の霹靂」ですね。
発想が全くおんなじなんですねぇ。
おもしろい。
- The news came out of the blue.
（その知らせは突然やってきた。） - My old friend called me out of the blue.
（旧友が突然電話してきた。） - Sorry for calling you out of the blue the day before yesterday.
（一昨日は突然電話してすみませんでした。） - The job request came like a bolt from the blue.
（その仕事の依頼は突然舞い込んできた。）
quit：発音「クイットゥ（kwít）」、音節「quit」
＜自他動詞＞
- 〔仕事・活動などを完了せずに〕やめる、中止する
- 〔悪習・迷惑な行為などを〕やめる
- 〔場所を〕去る、立ち退く
- 〔コンピュータープログラムなどの使用を〕終了する
- I’ll quit my job !
（仕事をやめます！） - I am going to quit.
（私はやめる。） - I quit smoking.
（私は禁煙しました。）
「quit」は「やめる」。
「quite」と「e」がついたら、副詞で「かなり・すっかり・並外れた」という意味の単語になるんだよね。
「e」があるかないかで全然違う……
えぇい、ややこしいな。
